ГлавнаяИностранные языкиАнглийский язык

Изучение английского языка: умение думать по-английски. Фраза автоматически всплывает на английском.

Просмотров 16 775
Добавлено: 794 дня назад
Встроить видео
0%
Добавьте следующий код на свою страницу, чтобы встроить это видео:
<iframe src="http://tng.pw/embed/48145/" width="650" height="405" frameborder="0"></iframe> <br />
<a href="http://tng.pw//48145/">Изучение английского языка: умение думать по-английски. Фраза автоматически всплывает на английском.</a>

Изучение английского языка онлайн с Наташей Купер: ►http://bit.ly/1EXqRmn◄ Проверьте себя! Как быстро Вы можете освоить эти три простые урока английского языка для путешественников?
Мне задали вопрос, связанный с интересом к изучению английского языка: “Когда, в какой момент я почувствовала, что я думаю на английском языке, и действительно ли это происходит? На каком уровне должен быть английский, чтобы это произошло, и произойдет ли это если человек во взрослом состояние или, может быть, это преувеличение, и люди все равно думают на своем родном языке, даже когда они говорят на английском?”

Во-первых, давайте посмотрим из чего состоит процесс мышления. Мы ведь не думаем с вами готовыми предложениями, мы с вами думаем. Что такое процесс мышления – это картинки, образы, ощущения, чувства и слова и, может быть, даже какие-то отдельные фразы.
Когда я говорю “научиться мыслить на английском” при изучении английского языка, я подразумеваю две вещи: значит, первое, это научиться не переводить, а вот эту вот стадию перевода убрать, то есть, когда вам надо что-то сказать, выразить свои чувства, мысли, отношение, просьбу, чтобы это сразу складывалось на английском, минуя русский язык.

И второй компонент “думать по-английски” – это понимать культуру страны собеседника, с тем чтобы знать, какие вещи надо говорить, и как их надо сказать, а какие вещи говорить не надо, какие вещи не принято говорить. То есть понимание культуры и умение сразу, минуя формулирования мысли и высказывания на русском языке, сразу перейти к английскому – вот это я называю умение мыслить по-английски.
При изучении английского языка в Power English Class, в моей виртуальной школе, занимаясь онлайн, мы это умение вырабатываем с самого первого занятия...
http://www.englishskills.com/kak-nauchitsya-dumat-na-anglijskom-yazyke
---------------
Поделись видео с друзьями: https://www.youtube.com/watch?v=ayyGhJSbGzU Изучение английского языка и умение думать по-английски. Фраза автоматически всплывает на английском.
Канал Наташи Купер на Ютуб: : https://www.youtube.com/user/PowerEnglishClass
Блог для изучающих английский язык: http://www.englishskills.com/
--------------
Добавляйте меня в соцсетях:
Я в Инстаграм: http://instagram.com/powerenglishclass/
Я в Facebook: https://www.facebook.com/englishforsuccess
Я в vKontakte: http://vk.com/englishskills
Я в Твиттере: http://www.englishskills.com/twitter

Рекомендуем: